恭维语是一种礼貌的言语行为,是交际的"润滑剂",也是跨文化交际中的一个重要表达方式。它不仅可以使生活中的交际得以在和谐融洽的气氛中向前推进,缩短交际者之间的社会距离,减少冲突,还可以使商务环境中的交际顺利进行。然而,由于受不同传统文化的影响,在一种文化中某种言语行为看似普遍的某个方面,却在另一种文化中由于价值观念、社会规范、文化取向不同等原因会有极大的差异或者根本不会出现。因此,为避免由于恭维语的使用不当或者反映不当造成交际中的文化冲突,保证跨文化交际的顺利进行,有必要了解中西方文化中恭维语的使用差异性,以及学习如何在尊重和礼貌的前提下恰当地使用恭维语。商务英语专业就是要培养具有国际视野,具备跨文化交际能力的人才,因此有必要了解中西文化中恭维语使用的差异性。
本微课是综合商务英语2课程的第二单元Dealing with people的网络课程补充教学内容,向学生介绍了恭维语在不同文化下的差异性,以及在跨文化交流中如何合理地使用及回应恭维语,通过诸多对话案例向学生介绍了西方文化背景下回应恭维语的5个策略。学生利用超星学习通在线学习本微课视频的教学内容,并完成线上练习,以辅助课堂教学让学生在线下通过自学的方式进一步了解如何在英语交流中强当地使用恭维语。微课教学网址为:https://mooc1-1.chaoxing.com/mycourse/teacherstudy?chapterId=268890428&courseId=209545831&clazzid=19366461
[展开全部]