- Human language design features - Arbitrariness as a key feature - Definition: No logical connection between sound and meaning - Example: Book and pen names lack explainable logic - Cross-linguistic evidence supports arbitrariness - Different sounds for the same object in various languages - Classroom (English), 教室 (Chinese), 教室 (Japanese) - Teacher (English), 老师 (Chinese), sensei (Japanese) - Levels of arbitrariness - Morpheme level - Arbitrary relationship between sound and meaning - Words for the same concept differ across languages - Onomatopoeic words partially contradict arbitrariness - Examples: hualala vs. crash, honglong vs. rumble, shasha vs. rustle - Compound words exhibit reduced arbitrariness - Example: Photocopy combines meanings of photo and copy - Syntactic level - Language is less arbitrary at this level - Sentence structure follows rules - Clause order reflects real-world sequence - Example: She came in and sat down vs. reversed order - Arbitrariness vs. conventionality - Convention defines linguistic signs and meanings - Idioms illustrate conventionality - Example: "Like peas and carrots" means being together - Differences between arbitrariness and conventionality - Arbitrariness fosters creativity - Conventionality makes language learning laborious - Learners focus more on conventionality (e.g., idioms) - Class summary - Definition of arbitrariness - Levels of arbitrariness - Morpheme level: Arbitrary - Syntactic level: Less arbitrary - Arbitrariness and conventionality - Conventionality impacts language learning more - Assignment - Collect alphanumeric English words and compare with equivalents in Chinese or another language - Write a paper on language arbitrariness