- 口译笔记中的符号使用
  - 符号的作用
    - 简洁、快速、易于理解
    - 不需要文字即可完成理解
    - 节省判断时间，比文字更高效
  - 使用符号的原因
    - 符号简洁、易懂、明了
    - 符号表达概念，概念可用不同语言再现
    - 符号代表相同意义的不同词汇
  - 符号的种类
    - 首字母缩略
      - GAC 表示 General Administration of Customs
      - RO 表示 Reform and Opening up Policy
    - 标点符号
      - 问号表示问题、疑问
      - 惊叹号表示非常、极其
      - 省略号表示等等
    - 象形符号
      - 方框表示国家
      - 环球符号表示国际
      - 椅子形象表示主席
    - 数学符号
      - 百分号表示百分比
      - 加号、减号表示增长或减少
    - 货币符号
      - 美元符号表示货币
    - 箭头符号
      - 向上箭头表示增长、增高
      - 向下箭头表示减少、降低
    - 汉字简写
      - 全、快、钟、火等汉字简写
    - 英文简写
      - TRD 表示 trade
      - edu 表示 education
      - hsty 表示 history
  - 符号设计的原则
    - 清晰明确，无歧义
    - 个性化设计，选择适合自己的符号
    - 易于书写，不超过三笔
  - 示例分析
    - 笑脸符号表达满意度、高兴等概念
    - 箭头符号多次出现，表达增长或减少