- 数字文化与翻译
  - 探索多元化数字
    - 中文数字的英文翻译
    - 《西游记》中的数字魅力
      - 金箍棒重量：一万三千六百斤
      - 孙悟空七十二变
  - 数字在文学中的功能
    - 数据支持
      - 《西游记》中数字出现80227次
      - 常用数字：一、三、五、九
    - 数字的文化意义
      - 反向意义传达
      - 文化代表性
  - 翻译策略
    - 直接翻译
      - 强化原文意义
      - 例子：三铁、五行、九九归真
    - 相关翻译
      - 保留文化内涵
      - 英文对应词：三世界、五元、从九眼中到真实
    - 延伸翻译
      - 六合概念
        - 四个方向：北、西、东、南
        - 上下延伸至宇宙
      - 文化语境的重要性
  - 数字的功能扩展
    - 百、千、万、亿的翻译策略
    - 数字在中国历史中的角色
      - 五千年文明中的扩展
      - 现代与未来的应用
  - 数字与中国文化的传播
    - 讲述中国故事
    - 推进中华文明
    - 构建高级世界
  - 总结与展望
    - 数字的多重作用
    - 西天取经的象征意义
      - 传递真经与文明